In zijn Vuurpreek geeft Boeddha de volgende raad:
O monniken, alles staat in brand.
Het oog staat in brand,
O monniken, de kleuren en de vormen staan in brand,
Het visueel bewustzijn staat in brand,
En elke gewaarwording die tot stand komt
Door het contact van het oog
Met zijn projecties,
Of die nu plezierig,
Onplezierig,
Of neutraal zijn -
Ook die staan in brand.
Hoe staat het in brand?
Het staat in brand door het vuur
Van de gehechtheid [...]
Het staat in brand, zo zeg ik je,
Door geboorte,
Ouderdom,
Dood,
Leed,
Geweeklaag,
Ellende,
Verdriet,
Wanhoop en ontmoediging.
Het oor staat in brand,
De geluiden staan in brand [...]
De reuk staat in brand,
De geuren staan in brand [...]
De smaak, O monniken,
Staat in brand,
De smaken stáán in brand [...]
De tast, O monniken,
Staat in brand [...]
De geest, O monniken,
Staat in brand [...]
O, monniken, dit alles zo overziende
Zal de edele leerling,
Die de leringen heeft verwerkt,
Een kalme ongevoeligheid vertonen
Jegens het oog,
De vormen en de kleuren [...],
Jegens het gehoor,
De geluiden.
Hij vertoond een kalme
Ongevoeligheid jegens
De geuren [...]
Jegens alles wat tot stand komt door het contact van de tong,
of dat nu wordt ervaren als aangenaam, onaangenaam of neutraal.
Het vuur is een element dat redding brengt, reinigend werkt, zuivering brengt. Door vuur verteerd wordt de aarde weer vruchtbaar, brengt nieuw leven voort. Het vuur is een schitterend element; het vuur is een louterend element. De aarde is geschapen door vuur en zal ten onder gaan in vuur.
In het vuur van de strijd, de liefde en de hartstocht is alles veroorloofd.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten